Yugioh Starter Scenario Rules o reglas de ecenario

 Bueno este pasado fin de semana dio comienzo aquí en México la liga de Yugioh Heroclix, a la cual la compañía fabricante del juego motivo a las tiendas participantes en dicho evento a que promovieran el uso de las reglas especiales de juego que venían acompañadas en el paquete de inicio de la expancion de heroclix de yugioh.

Aun asi debido a que algunos piensan que dichas reglas son muy complicadas o distorcionan el juego completamente  o (agregue su mejor escusa aqui) muchas tiendas decidieron omitir esto y simplemente llevar acabo torneos normales del juego como siempre se ah hecho.

Por suerte en la tienda a la que asisto se llevo acabo el torneo con las reglas del evento de yugioh las cuales son sumamente divertidas y en lo personal creo que   estabilizan mucho el juego a modo competitivo por lo cual eh decidió mostrar las reglas para que en el caso de aquellos que no las entiendan este ya no sea un inconveniente.

Para ello primero colocare las reglas en su idioma original  que es el ingles tal cual venían en el paquete de inicio y posteriormente colocare una traducción echa por mi la cual hice de la forma mas simple y especifica para que esta pudiese ser entendida por cualquiera, espero esto sirva de apoyo para aquellos a los que aun poseen dudas de este formato de juego y ademas motive a mas juegos de este tipo que  como dije creo que es sumamente divertido.

En INGLES

Life Points

At the beginning of the game, each player's Life Points is equal to twice the build total for that game. For bigger or more intensive matches, you can increase this amount by any number you and your opponent agree to. When a friendly character is KO'd, reduce your Life Points by that character's point Value.

Respawn

Once per turn, place a character on the map from outside the game in your starting area. This may be a character from your sideline or one who was KO'd earlier in the game. However, the point value of all friendly characters on the map may not exceed the build total for the game.

Victory

Once a player's Life Points reaches 0, that player has been defeated. Remove all of that player's characters from the map. The winner of the game is the last undefeated player.

Attack Positions

characters with 0 action tokens modify their attack values by +1.

Defense Positions

Characters with 2 action tokens modify their defense value by +1.(weird defense position says defense value while attack is attack values

Trainer Bonus

when 2 characters with the same "trainer" keyword are adjacent (trainer keywords have quotation marks around them), give one of them a power action and choose a standard power it possesses. The other character can use the chosen power until your next turn.

Unblocked Attack

Once per turn, give a power action to a friendly character that occupies an opponent's starting area and is not adjacent to an opposing character. Reduce the opponent's Life Points based on the point value of the character.

(there is a chart)

30-39 Points...........5 Life Points

40-99 Points...........10 Life Points

100-199 Points........20 Life Points

200+ Points............30 Life Points

Battle Damage

when a character is KO'd, determine the amount of damage that should have been taken but wasn't because it was KO'd. Multiply that number by 5 and reduce your opponent's Life Points by that amount.

Trap and Spell Rules

Some Yu-Gi-Oh! characters indicate one or more Traps and Spells. When building your force, you may include these as traps and spells by paying the purple point cost and removing the sculpt from the SwitchClix base. Your force may not have more than 1 Trap/Spell for every 100 points of the build total. You may also not have more Trap/Spells on your force than characters.

Trap/Spells are kept on your sideline. Give friendly character a power action to "set" the trap or spell. When you do so, secretly click the dial to the chosen trap or spell. Unless specified otherwise, Place the dial face down on the "setting" character's card. If the character is KO'd before the Trap/Spell is activated, the dial may be placed on your sideline. If a character on your force also has a purple point value, When it is KO'd, you may remove the sculpt and place the Trap/Spell dial on your sideline.

While your opponent may know which Trap/Spell dials were included on your force, you are not required to tell them which one you are setting or what you are setting it to.

Traps and spells activate as per the direction on the character card. Typically, spells require you give and action to the "setting" character while traps do not and will typically activate during your opponent's turn. Once a trap or spell is activated, flip it over to reveal what it is and apply its effects until it is removed from the game (as specified by the trap or spell).

Victory Points

The opponent who deal damage to the last character on your force is awarded the combined victory points of any Trap/Spell dials that have been removed from the game.

Ahora si aquí tienen las  mismas reglas  pero en español 

Puntos de Vida

Al comienzo del juego, los puntos de vida de cada jugador serán iguales al doble del total de puntos de construcción para ese juego. Para  partidas más intensivas o más grandes , se puede aumentar la cantidad de puntos de vida por cualquier número que usted y su oponente acepten . Cuando se  noquea (KO) un personaje aliado, reduce tus puntos de vida en el valor de  puntos de coste de ese personaje .

Respawn - Reponer

Una vez por turno, puedes colocar un personaje en el mapa desde fuera del juego en tu área de inicio. Este puede ser un personaje de tu armada inicial fuera del juego (side line) o uno que fue noqueado durante el juego. Sin embargo, el valor del punto de todos los personajes amigos en el mapa no podrá exceder el total de construcción que se fijo para el juego.

Victoria

Una vez que los puntos de vida de un jugador llegan a 0, ese jugador ha sido derrotado. Retire todos los personajes de ese jugador en el mapa. El ganador del juego es el último jugador invicto.

Posición de Ataque

Personajes con 0 tokens de acción modifican sus valor de ataque (puño) en +1.

Posición de Defensa

Los personajes con 2 tokens de acción modifican su valor de defensa (Escudo) en +1.

Bonus de Entrenador

Cuando 2 personajes con la misma palabra clave  de "entrenador" son adyacentes (palabras clave de entrenador son las que tienen comillas alrededor de ellos), le puedes dar a uno de ellos una acción de poder (power action) y elegir un poder estándar que posee. El otro personaje puede usar el poder elegido hasta tu siguiente turno.

Ataque directo

Una vez por turno, dar una acción de poder a un personaje aliado que no esté adyacente a un personaje enemigo y que ocupe una casilla en  la zona de inicio de un oponente. Para reducir los puntos de vida del oponente basado en el valor del punto del personaje.

(hay un gráfico)

30-39 Puntos ........... 5 Puntos de Vida

40-99 Puntos ........... 10 Puntos de Vida

100-199 Puntos ........ 20 Puntos de Vida

Más de 200 puntos ............ 30 Puntos de Vida

Daño de Batalla

Cuando se noquea (KO) un personaje, determinar la cantidad de daño que se deberían haber tomado, pero si no fue porque fue noqueado. Multiplique ese número por 5 y reduce los puntos de vida de tu oponente en esa cantidad.

Trampa y hechizos Reglas

Algunos  personajes de Yu-Gi-Oh!  Indican una o más trampas y hechizos. Cuando la construcción de su fuerza, puede incluir estos como trampas y hechizos pagando el coste de puntos de color púrpura y la eliminación de la escultura de la base SwitchClix. Su fuerza no puede tener más de 1 Trampa / Hechizo para cada 100 puntos del total de construcción. Usted también no puede tener más Trampas / hechizos sobre su fuerza que personajes.

Las Trampas / Hechizos se mantienen en su línea lateral (side line). Dale a un personaje aliado una acción de poder a "ajustar" la trampa o hechizo. Cuando lo haga, haga clic en secreto el dial a la trampa o hechizo elegido. A menos que se especifique lo contrario, Coloque el dial hacia abajo en la tarjeta de carácter "ajuste". Si el personaje está noqueado antes de activar la trampa / Mágicas, el dial se puede colocar en su línea lateral. Si un personaje en su fuerza también tiene un valor de punto púrpura, Cuando esta es noqueada (KO), es posible quitar la escultura y coloque la trampa /hechizo y clocarla en su línea lateral.

Mientras que su oponente puede y tiene derecho a saber qué Trampa / Spell diales fueron incluidos en su fuerza, no es necesario decirles que uno va a configurar o lo que esté configurando a ser usado.

Las trampas y hechizos  se activan según la dirección en la carta de personaje. Por lo general, los hechizos requieren que usted de la acción para el personaje "ajuste", mientras que las trampas no lo hacen y se suele activar durante el turno de tu oponente. Una vez que se activa una trampa o hechizo, dele la vuelta para revelar lo que es y aplicar sus efectos hasta que se retira del juego (como se especifica en la trampa o hechizo).

Puntos de Victoria

El jugador que haga daño al último personaje en su fuerza se adjudica los puntos de victoria combinados de cualquier dial de Trampa / Hechizo  que se hayan eliminado del juego.

Y AHORA QUE YA SABEN COMO JUGAR